刑務所の図書館員

前書き

刑務所図書館に比較的慣れていない私は、まったくなじみのない環境で働くことについて多くの予約をしていました。刑務所についての私の考えのほとんどは、路上で聞いたり、映画に描かれたものを見たりしたものから来ました。私は法律と法的手続きについてほとんど知りません、そして私がほとんど知らないことは私がそのような機会を追求することを思いとどまらせました。

私は図書館がどのように機能するかを理解しました。私は本の棚から始め、流通部門でしばらく過ごした後、MLSの学位（図書館情報学修士）を取得し、プロの図書館員としてさまざまな役職に就きました。この立場で、私は通常レファレンスデスクで働き、基本的な質問に答えました。また、高校生のための大学センターや、仕事を探している地域の人々のためのジョブセンターを作るのにも時間をかけました。子供や10代向けのクラフトプロジェクト、大人向けの作家トークなど、さまざまな年齢層向けに多くのプログラミングを行いました。私は、自分が働いていた支店の1つで友達グループを作るのを手伝いました。それは非常に複雑で、キャリアに関して多くの報酬がありました。

公共図書館について私が本当に感謝した側面の1つは、多様な人々、特にさまざまな社会的または経済的格差によって疎外されている人々に奉仕する機会でした。公立図書館は、背景や信念に関係なく、誰でも利用できました。あなたが支援する常連客の大多数はコミュニティの不利な立場にあるメンバーであることが非常に多いため、それにはソーシャルワークの要素がありました。

刑務所図書館には、推測されるように、不利な立場にある人々が多数含まれています。確かに、人々が投獄されて社会から追い出されるのには理由がありますが、多くの場合、彼らの犯罪行為に影響を与えた可能性のある要因もあります。

公立図書館から矯正施設内の図書館に移行することは、簡単な決断ではありません。ただし、図書館員として常連客に提供しなければならない多くの機会を考えると、移行を理解し、比較的簡単に行うことができます。特に、図書館が神聖なものとして保持しているサービス不足を支援するなどのいくつかの使命を信じている場合。

刑務所はテレビで描かれているようではありません

ほとんどのアメリカ人は、テレビ番組を1日3〜5時間視聴していることに注意してください。それはあなたの目覚めている時間のおよそ4分の1です-それ以上です。テレビを見ている間、刑務所が番組自体の中で、または番組の登場人物の1人に関連して風景の一部になっている番組を見た可能性があります。あなたはこのジャンルに精通していると確信しているので、矯正施設や収容者がどのように描かれているかについては詳しく説明しません。それはすべてフィクションであり、本物の要素を持っているリアリティテレビ番組でさえ、視聴者を魅了し、見続けることに興味を持ってもらうために、ドラマと誇張を使用しています。

ショーシャンクの空にプリズンブレイク

刑務所は快適な場所であり、調和しているという考えにたどり着くべきではありません。受刑者には従わなければならない一連の規則や規制があり、環境はさまざまな種類の剥奪の1つです。暴力事件が発生しているだけでなく、同じ場所に一緒に住んでいて、そこにいたくないと思われる人がたくさんいる場合にも予想されます。新しい労働者として、あなたはあなたについてのあなたの感性を保ち、あなたが操作計画の犠牲者になる可能性があることを認識しなければなりません。

図書館で一緒に働く人々や図書館の常連客との関係を築く必要があります。あなたは彼らにある程度の敬意を示したいが、プロとしての距離も維持したい。あなたは居住者、または受刑者と友好的ですが、あなたは彼らの友人ではありません。刑務所図書館環境での作業は、多くの点で公共図書館での作業と非常に似ていますが、大きな違いもあります。

この記事（矯正図書館でのキャリアを検討している人を対象としています）では、いくつかの神話を払拭し、移行に役立つ可能性のあるいくつかの基本的なガイドラインを提供したいと思います。私は自分の経験と同僚が私と共有したいくつかの情報に基づいて私の見解を述べます。刑務所の図書館で働くことは非常にやりがいのある経験であり、投獄された人々の生活を少しでも良くする手助けをする機会があると思います。多くの点で、仮釈放者が再入国の準備をするために必要となる可能性のあるリハビリテーションツールを提供するのを助ける機会があります。

あなたが刑務所図書館でのキャリアを本当に考えているのなら、私はあなたにこれをフォローアップすることを勧めます。あなたが好奇心を求める人なら、この記事があなたを啓発し、あなたが持っているかもしれないどんな質問にも答えることを願っています。

初めて壁の後ろを歩く

初めてサリーポートと中央管理区域を通り抜けて最初の刑務所図書館を見たとき、私は少し緊張しました。かみそりの針金で覆われた門はゆっくりと開いた。ガードタワーの列がフェンスで囲まれた周囲に並んでいて、暗い山々の暗い地平線につながっていました。地面は荒涼とした畑の茶色の平原で、どこにも通じていないようでした。

高さ20フィート近くでかみそりのワイヤーで裏打ちされた2組の柵の間に、刑務所の外側の円全体を伸ばす電気柵があります。げっ歯類や他の動物が通過するための穴でそれを支えるセメントの基礎があります。かつて、この地域で多くの死骸を見つけることは珍しくありませんでした。サリーポートに到着すると、プレキシグラスの壁が入ってきた人とフェンスの間にあります。看板には「危険高電圧」と「ペリグロ」と書かれており、赤い稲妻が手に当たって転倒した男性の姿が描かれています。

安全上の理由から、多くの刑務所は遠隔地にあります。いくつかは、刑務所が建設された後に基本的に人口が増えた小さな都市の近くにあります-労働者がそこに住むことを選んだか、投獄された家族が彼らの愛する人の近くに住むことを選んだためです。

あなたはいくつかのゲート（チェックポイント）を通過し、それぞれにあなたの身分証明書を提示する必要があります。一部の複合施設では、駐車場からゲートを通って指定の作業エリアまで徒歩15分かかる場合があります。私が働いていた図書館はすべて庭にあります-住宅ユニットが配置されている芝生のエリアです。

刑務所ヤード

かみそりワイヤーでガードタワーと柵

1/3

庭に歩いて、そこにいる囚人を初めて見たのは、正直なところ少し衝撃的な経験でした。そこには、「CDC囚人」と書かれた服を着ている人がほとんどいました。楕円形のトラックを歩いたり走ったりしている人もいれば、ソフトボールのようなゲームをしている人もいます。何人かはテーブルに座って話していました。他の人たちは、図書館や他のサービスが置かれている建物にゴミを拾ったり、紙を運んだりしていました。女性も子供もいないことを除けば、公園はいつものように見えました。

私の最初の不安はほとんどすぐに消え、図書館自体にアクセスするために提供されたこれらの大きな鍵を使わなければなりませんでした。図書館の内容は、あなたがいる教育機関やその特定のキャンパス内にある庭によって大きく異なります。これについては、この記事の後半でもう少し詳しく説明します。

アクティブな居住者がいる忙しい刑務所の庭

吹流しにより、メインヤードのタワーガードはターゲットを探すときに抵抗係数を決定できます

ご意見をお聞かせください

刑務所図書館の使命

公共部門では、図書館はコミュニティの余暇の読書リソースと独立した学習をサポートするための情報を提供するためにあります。多くの場合、新聞やディレクトリなどの資料の公記録やアーカイブがあります。図書館は、コミュニティの歴史が保存され、人々が映画を借りたり、コピーを作成したり、文書を準備したり、コミュニティの会議に参加したりできる場所です。これらのサービスのほとんどは無料です。多くの場合、刑務所図書館はそれほど違いはありません。

レクリエーションの読書は、人気のあるフィクションや定期刊行物のコレクションを通じて利用できます。ノンフィクションコレクションは、好奇心、自主学習、または地元の学校のカリキュラムをサポートします。一部の図書館は、公立図書館にあるものと類似している可能性のある受刑者向けのプログラムを保持しています。何よりも、カリフォルニアの刑務所にある図書館は、受刑者に個人的な訴訟を支援するための法的リソースを提供するように設計されています。判例法、さまざまな法令および法令、裁判所の規則へのアクセスに加えて、法的形式が提供されます。

法律図書館で働くために、人は背景、あるいは法律に精通している必要さえありません。矯正施設司書としての資格を得るために、法律に関心を持つ必要はありません。施設に居住する常連客へのサービスを支援し、タイトル15、DOM、およびOPに概説されているポリシーに従うことができなければなりません。これらは、矯正施設の運営方法に関する基本的なガイドラインであり、いくつかの段落でそれぞれを定義します。

多種多様な人々と協力し、さまざまな文化的、経済的、人種的背景を尊重する必要があります。人々はさまざまな種類のスラングを使用する可能性があり、一部の図書館員が不慣れであると感じるかもしれないと話す方法があります。

あなたがいつもささいなことで上司に行くか、図書館で有色の男を見たために警察に電話する必要を感じているそれらのぬいぐるみのシャツやスカートの1つであるなら、おそらく刑務所で働くことを考えるべきではありません。刑務所にいる人々は図書館にアクセスする権利があり、実際、法律図書館は施設内で数少ない聖地の1つです。人種的背景に関係なく、誰もがそこに仲良くしており、黒人と白人の囚人が互いに助け合い、アドバイスを提供し、隣人を全体的に支援しているのをよく目にします。

公立図書館部門には、特定のグループ、特に有色の若い男性に非常に不寛容な人々がいますが、そもそもこれらの人々がどのようにして公務員の地位を獲得したのかわかりません。

あなたが心を開いて、善悪の鋭い感覚を持ち、非判断的でストレスの多い状況下でうまく働く能力を持っているなら、あなたは刑務所図書館で働くことを検討するかもしれません。

ハリウッドが描いた刑務所図書館

あなたが刑務所図書館で遭遇するかもしれないいくつかの大きな違い

もちろん、刑務所図書館には、その運営方法だけでなく、その内容も規定する厳格なガイドラインがあります。公共図書館では、読む自由はほとんどの図書館が心から支持している信条です。知的自由は、ほとんどの専門図書館員の心に遍在しています。それらの概念のいくつかは、刑務所文化では没収されなければなりません。ノンフィクション作品と架空作品の両方で禁止されている主題があります。フィルムノワール時代のヘイズコードについて考えてみてください。

ライブラリから制限されているいくつかの主題は次のとおりです。

警察官に対する暴力の描写
錠前屋の本
荒野でのサバイバルテクニックを扱った文献
武道教材
人間の性器または正面からの全裸の描写（医療行為を除く）
入れ墨の特定のタイトル
ギャングのサブカルチャーを支援する本（STG-用語集を参照）

実際には、特定のタイトルをリストしたサクラメント（カリフォルニア刑務所内）から送信された禁止出版物のリストがあります。それらの多くは性愛文学や極端なヒップホップ文化に関連していますが、除外された注目すべき作品と見なされる可能性のあるタイトルがいくつかあります。たとえば、ゲーム・オブ・スローンズシリーズの2冊目の本は図書館では許可されておらず、他の本はクリアされています。

他のいくつかの違いには、制限されたコンピューターアクセスが含まれます。多くの図書館では、コンピューター端末は合法的なデータベースのみに制限されています。CD ROMデータベースを介して資料を利用できるようにすると、スペースを節約できます。そうしないと、ライブラリにすべての合法的な出版物を保存する必要があり、それは数百冊で構成されます。刑務所図書館にはインターネットアクセスがありません。

コピーサービスは合法的な資料のみに限定されています。受刑者は、フォームに記入することにより、個人のアカウントを通じてコピーの支払いも行います。公立図書館でのコピーは自由に行われ、外の世界の主題に制限はありません。

新聞は通常、セキュリティ上の理由からUSAトゥデイなどの出版物に限定されています。

公共部門と刑務所の世界の両方で、図書館は限られた予算に直面しています。もちろん、公共図書館での強調はより一般的であり、通常、公共の場で利用できる資料の選択肢が増えています。刑務所では、法と法研究に重点が置かれています。

レクリエーション読書と独立した学習は二次的です。図書館では、受刑者が使用できる法的フォームを利用できます。多くの場合、コミュニティのサポートを強調するリソースが多数あります。たとえば、ハーフウェイハウス、教育支援、職業紹介所、および受刑者が再入国の準備をする必要があるその他の社会サービスです。公共図書館では、これらの後者のトピックの多くが限られた量で利用可能です。

図書館は聖域です

多くの場合、セキュリティレベルまたはヤードはライブラリのレイアウトを示しています

ヤードのタイプ（GPまたはSNYなど）またはレベル（I、II、III、IV）に応じて、ライブラリの焦点が異なる場合があります。GPヤードは一般人口を意味します。SNYは特別支援ヤードを意味し、RCはレセプションセンターです。これらは、最後の用語集で簡単に定義されます。

さまざまなセキュリティレベルもあります。

レベルI-通常解放の準備をしている低レベルの受刑者
レベルII-刑務所での違反が少ないか、レベルIの庭の準備をしている受刑者。
レベルIII-セキュリティの高い受刑者ですが、脅威の高いグループではありません
レベルIV-より悪い犯罪者

以下の表は、母集団タイプと比較したライブラリの概要を示しています。

図書館と提供される人口



セキュリティレベル	棚のレイアウト	ライブラリフォーカス
レベルIまたはMヤード	棚を開けます。無料ブラウジング-公共図書館に似ています	レクリエーション読書に重点を置いています。
レベルII	オープンシェルフ	法務に重点を置いています。たくさんのレクリエーション読書。
レベルIII	閉じた棚-スタッフが支援する必要があります	法的形態。教育。コミュニティ情報。いくつかのレクリエーションの読書。識字能力と教育
レベルIV	閉じた棚-多くの場合、施錠された門の後ろ	法務。レクリエーション読書。
RC（レセプションセンター）	閉まっている	ほとんどの場合のみ合法

通常、ある種の図書館サービスがあります

図書館にアクセスできないほとんどの建物には、選択できるブックカートが用意されています。

結論として

図書館は社会の不可欠な部分です。彼らは神聖です。デジタル時代においても、情報を保存、保存、普及する人々が必要です。今日でも、画面のまぶしさよりも本の感触を好む人がいます。本は心地よい香りがあり、インタラクティブで、ページをめくるときに心地よいそよ風を提供することができます。それらは一度製造されると操作が難しく、持ち運び可能です。書籍はおそらく今から約500年後になり、それらを保管するための図書館が必要になります。公共図書館は死んでいるわけではありません。

同様に、矯正施設に住む人々は、個人的な努力を成功させたり、想像力を刺激したりするのに役立つ情報にアクセスできる必要があります。刑務所内の図書館は、時には非常に不快で不安な世界のオアシスです。囚人に前向きな焦点を提供する本や他の道具を提供することによって、囚人は脱出や他の悪質な活動を計画することから気をそらされます。刑務所は、コミュニティを安全に保ち、住民がより高い目標を追求するための有意義な方法を提供するために図書館を必要としています。投獄は罰ですが、拷問を伴うべきではありません。人間の精神に制限を課し、精神的な制限を課すことは人間以下です。

あなたが刑務所の図書館員としてのキャリアを考えているなら、私はあなたが前進してそれを追求することを勧めます。私はそれを非常に楽しんで、他の方法では決して知らなかった世界を発見しました。ここにいくつかのキャリアガイダンスをリストしますが、私は限られた観点から書いているだけでなく、あなたが図書館員であれば、おそらくあなた自身でそれを発見することができます。ご不明な点がございましたら、お気軽にメールでお問い合わせください。

好奇心からこれに出くわしたばかりの場合は、この記事をどのように見つけたかをお知らせください。私が知りたいのですが。

また、できればアンケートの質問に答えてください。とても助かります。

ありがとう、そしてあなたの方向への良い知らせ。

壁画のある図書館（おそらくレジデントアーティストによって設計された）

用語集

上記のいくつかの用語を参照し、ここでそれらを定義しようとします。それらは特定の順序ではありません。

タイトル15-矯正施設の運営方法を規定するカリフォルニア州の規則。これは、CDCRの最高のルールセットです。

CDCR-カリフォルニア州矯正・リハビリテーション局

DOM -部門オペレーションマニュアル-タイトル15のCDCRの解釈

OP-操作手順。各機関には、タイトル15とDOMから採用された一連のルールがあります。

GP-一般人口の受刑者。SNYまたはその他の指定ではない受刑者。それが聞こえるように、一般の人々。

SNY-特別支援ヤード。これらは、彼らの安全を危険にさらす可能性のある特定の犯罪を犯した可能性のある受刑者、元警察官など、ギャングの脱落、有名人、または特別な注目を集めた可能性のある犯罪です。

STG-セキュリティ脅威グループ。基本的には、アーリアンネーションズ、ブラックゲリラファミリー、メキシカンマフィアなどのギャングです。

RC-レセプションセンター。基本的に、あなたが刑務所システムに入ったときにあなたが行く場所とあなたを送る施設を決定します。通常、ここでの滞在は非常に短いですが、一部の受刑者は1年以上RCに滞在しています。

Mヤード-最小ヤード。レベルIの施設。電気柵はありません。通常、受刑者は釈放に近づいています。

メインライン-住宅ユニットのある庭。受刑者は独房または寮に割り当てられ、通常、ここで刑期の大部分または残りの刑に服している。メインラインは通常、GP、レベルII以上の住宅を指します。

質問と回答

質問： CAの矯正施設で働くことを検討していますが、採用プロセスをどのように説明しますか？

回答：あなたが私に個人的にメッセージを送れば、私はより多くの詳細に入ることができます。標準のアプリケーションであるSTD678があります。これは、サイトにアクセスして電子的にファイルできるようになったことです。あなたの資格情報が何であるかを私に知らせてください、そして私はあなたの質問に答えます