afpalimousinキャンパスでのフランスの配管工としての私のトレーニング

L'AFPAリモージュ2007の配管グループ

BLウォルトン

配管工としての私のトレーニング：奇妙だが真実

このタイトルから、シュールレアリストの架空の物語を読み込もうとしていると思うかもしれませんが、そうではありません。これは、リモージュの成人研修大学であるAFPA（ Association deformation professionnelle desadultes ）での私の研修の事実です。

私は、10か月の配管コースに参加し、暖房と衛生の設置 業者で ある Installateur en Thermique et Sanitaire（レベル5）の 資格を得る前に、数か月かけて事前トレーニングコース、女性の建物を修了しました。言い換えれば、配管工。

イギリスの「女性」画家はどのようにして昔ながらのフランスの配管工になったのでしょうか。さらに重要なことに、フランスで配管工としてどのようにトレーニングできますか。また、トレーニングから何を期待できますか。

ヴィデ湖は写真です

BLウォルトン

フランスへの移転

フランス、特にリムーザンに引っ越すことを決心した私たちは、リモージュとアングレームのほぼ中間に位置するヴィデの小さな田舎の集落に理想的な物件を見つけました。壮大なシャトーのある古風な趣のある中世の町ロシュシュアールからわずか数分、現在は現代アートの中心地です。サンジュニアンとラロシュフーコールドからは約30分です。それは、散歩がたくさんある美しい田園地帯に囲まれているだけでなく、この地域は歴史が染み込んでおり、豊かな文化と料理があります。何よりも、2つのビーチ、レストラン、航海センター、乗馬厩舎がわずか数分の距離にある素晴らしい湖があります。これ以上何が欲しいですか？

さて、就職！私たちはすぐに、どんなに小さな仕事でも、低賃金でも、卑劣な仕事でも、それをするのは私たちではないことを発見しました。ここには仕事がないので、ここの物件は信じられないほど良い価値があります。シンプル。

私の箱のほんの一部

BLウォルトン

クリニーク・ド・ジュエ

夫と私はフランス語を学び、家を改築して小屋とゲストハウスを作ることに専念しましたが、その間に私は求職者、 要求 者の デンプロイ として登録しました 。 これを通して、私は幸運にも政府の「職場復帰」計画に派遣され、 クリニーク・ド・ジュエの エージェント・デ・コンディション になりました。

ビクトリア朝のスウェットハウスで苦労することを想像しましたが、代わりに、楽しさと悪魔に完全に満ちたフランス人女性の小さなグループと私の人生の時間を過ごしました。寄贈されたおもちゃを整理し、箱を作って飾り、クリスマスに困っている子供たちに一緒にプレゼントしました。それは私のフランス人にとって素晴らしかった。

では、これはどのようにして配管コースにつながったのでしょうか？

l'afpaでのタイリング

BLウォルトン

建物への女性

Clinique de Jouets のオフィスには、 建築業界 での成人教育を宣伝するポスターがあり、一度見つけたら、これが自分のためだと わかり ました。私はずっと家のリフォームを続けてきましたが、利益の大部分は自分ではできないと思っていた3つの取引に使われていることを知っていました。電気、配管、防湿。私たちは貿易を学ぶだけでなく、言語に依存しなかった貿易になるでしょう。私たちはフランスで専門的な仕事を得るのに十分なほどフランス語をマスターするつもりはありませんでした。それで、配管工事に取り掛かる間、私は夫に電気コースに申し込むように勧めました。一緒に私たちは手ごわいチームを作るつもりでした。

貧しい魂が私たちを女性を雇用可能にすることを担当したにもかかわらず、私はAFPAのWomenintoBuildingと呼ばれる事前資格コースに登録するように手配されました。これはテイスターコースであり、配管に突入する前につま先をタイル張りとキャビネット作りに浸すことができたので、これは私にとって理想的でした。また、石工を訪ねて、彼らが何をしているのかを鋭敏に見守り、偽の石の作り方やそよ風のブロックで作る方法などの有用な芸術を学ぶことも私の仕事にしました。

私たちがそれを呼んだように私の小さな「家」または「メゾン」にラジエーターを取り付ける。

1/5

伝統的なフランスの配管工として訓練するのはどのようなものでしたか？

まあ、怖い。初めて配管アトリエに入るのは、ダンテの地獄に入るようなものでした。スペースの巨大な倉庫は1階にあり、あらゆる年齢の男性が金属を叩いたり叩いたり、火花を散らしたり、鋼を シャリュモー で真っ赤な温度に加熱したり、トーチ ランプ を吹いたり（英語での言葉ですか？）自分の考えを聞くことができなかった多くのノイズ。私は正しい選択をしましたか？もっと女性にやさしい絵画と装飾のコースに行ってみるべきではありませんか？

諦めなかったのでとても嬉しいです。

配管コースで何をしましたか？

それで、私は私のスタジオにいる唯一の女性でした（配管をするために訓練しているフランス人の女性もいましたが、彼女は他のグループに入れられ、分割統治しましたか？）私は小さな メゾン を与えられました。それは、2つのレベルにさまざまなシステムを設置する練習ができるスペースのある部屋です。ロッカーのある更衣室は1つしかなく、それはわずかに覆われていたので、荷物を保管する場所を整理しました。フランス人男性！もちろん、女性用トイレの欠如は、英国では男性の仕事に女性を雇用しないことの最大の言い訳ですが、フランスでは男女が共有することがより一般的であるため、障害にはなりません。

それはうまくいくことでした。昔ながらの鋼製ラジエーターから始めて、鋼管にねじ山を入れて正確に曲げる方法を学びました。清楚さを重視しています。正確な平行経路のすっきりとしたカーブ、頑丈な固定、クリーンな作業。その後、銅、小さな鉛の間奏、シャワー、流し台、洗面台、トイレの修理に進みました。洗面台を壊さないように細心の注意を払うように言われたので、ここで少し災害がありました…洗面台を壊しました！恥ずかしい。私はそれから、洗面器を配置するときにスタンドをパイプに結び付けることを常に学びました。

続いて、床暖房、ポンプ、バルブ、給湯器の複雑さを学びました。理論的には、セントラルヒーティングボイラーを処理し、鋼で「ボトル」を作成して、さまざまな温度で水を供給できるようにする方法を研究しました。私たちは、切断と溶接、ろう付けとはんだ付けの方法を教えられました。また、私たちの家庭教師のフレッドは屋根の家庭教師の良い仲間だったので、亜鉛樋の扱い方について一日の授業を受けました。

私たちは、避難、パイプのサイズ、蛇口の固定の謎を掘り下げ、少しのトラブルシューティングも行いました。（フランスのトイレの仕組みに対処する方法にまで及ばなかった残念。）

10か月以上にわたって、私たちは多くのことを学び、仕事の配置を行い、スキルを磨き、理論を研究しました。いよいよ試験の時間です！

受かったよ！

BLウォルトン

試験のトラウマ

私は星の生徒だったとは言えません。確かに、正直なところ、私は間違いなく下位3分の1にいたと言わざるを得ません。とは言っても、私たちの年は明らかに非常に才能がありました。驚異的なスピードで最も美しい仕事をした2人の絶対的なスターがいました。本当に遅すぎた。

試験は、知識、スキル 、 時間のテストです。すべてのスキルを発揮するシステムをインストールするのに7時間かかりました。最後に、インストールが完了し、漏れがなく、見た目に美しいものでなければなりません。私がなんとか合格したことは私の家庭教師の大きな功績です。彼らは私が言語と格闘しなければならなかったことを認めるのに十分勇敢で、私もかなり年をとっていたことを指摘しないほど敏感でした-グループの2番目に長男。

男の世界？

私はセックスを理由に反対に直面しましたか？気づいたわけではありません！（言語を話さないことのプラス面の1つ。）確かに、私の仲間の学生の助けとサポートがなければ、私はコースを完了しなかったでしょう。彼らは、聞き取りにくいフランス語から、明確で理解しやすいフランス語に翻訳する準備ができていました。配管工が建築界のクリーム・デ・ラ・クリームであったことも私の心の中に疑いはありませんでした。魅力的で、面白く、才能があり、知識が豊富で、熟練しています。彼らはフランス人であるため、料理にも大きな関心を持っており、ランチタイムの議論の多くは、他の多くの魅力的なトピックの中でレシピやおいしいディナーを中心に展開されていました。

これは私のパイプの1つでした-フォードガレージ、リモージュ

BLウォルトン

私の最初の配管の仕事

実際、それはフランスの配管工としての私の最初 で 最後の仕事でした（これまで）。私は忠実に 暫定 機関または誘惑機関を回って仕事にサインオンしましたが、電話を受けるまでそれほど長くはありませんでした。意外にも、彼らは実際に私を配管工の助手として雇うつもりでした。素晴らしいもの。それで、私はすべての安全装置（フランスの商人はセキュリティよりも速度を優先します）とツールボックスを手に持って行きました。

さて、私は家の中で配管工として働くことを想像したと言わなければなりません-それはこれまでの配管工のクライアントとしての私の経験でした、それで私が素晴らしい鋼管を置くつもりであると私がどれほどショックを受けたかを理解するかもしれませんリモージュの新しいフォードガレージとなる大きな小屋の高さ6メートル。私はナセルを使った最初の経験をしました。ナセルは機械的に持ち上げられるタイプの箱で、英語で何であるかわかりません。そして、頭を下げられないように屋根の高さのダッキングビームでぐるぐる回っていました。確かにここで健康と安全の問題。

悲しいかな、私の最初で唯一の仕事は3週間しか続きませんでした。それ以来、私は自分のスキルを設計してインストールし（OK、私の夫が実際にインストールのほとんどを行いました）、新しく変換されたgiteの配管を行い、友人へのサービスを手伝っています。でも、次のリノベーションプロジェクトに取り掛かるのが待ちきれません！

私がそこで働いたとき、ガレージはこのように見えました。私はメインパイプと衛生設備の設置を手伝いました。

BLウォルトン

私は今何をしていますか？

コース終了後は、ゲストハウス、 gite 、別名ホリデーホームまたはバケーションレンタルを運営し、フランスの農家で絵画の休日を開催するという当初の計画に戻りました。

これでガットは完成し、すべてが正常に機能しており、生き返らせるための別の難破船や廃墟を見つけるのが待ちきれませんでした。私たちは今B&Bを売却し、実際に私たちの夢の農家を見つけました-少し破滅的な状態にあるとしても。対処できる以上のことを引き受けましたか？おそらくそうです！

そして、私たちが英国に戻る必要がある場合はどうなりますか？さて、英国では女性の配管工の需要が高いと聞いています。

それまでの間、配管よりも優れたスキルは何ですか？

銅パイプを曲げる方法はいくつかあります

• 配管ツールを使用して、または使用せずに

  銅パイプを曲げる方法銅パイプを曲げる方法はいくつかありますが、作業に最適なツールと、特別なツールを使用せずにパイプを曲げる方法を知っておくと便利です。すべての配管作業が簡単になりました。

フランスでのトレーニングを考えている人のための便利なリンク

• Accueil Ple emploi-pole-emploi.fr、fusion des sites anpe.fr etassedic.fr

  フランス国立雇用および失業手当事務所。

• フランス全土のAFPAで大人が利用できるコース

  キャンパスデフォーメーションAFPA：フォーメーションプロフェッショナルディプルマンテは大人を注ぎ、完璧、再変換プロフェッショナル、レミセニボー、VAE、mtier。

質問と回答

質問：フランスで大人の配管コースを英語で教えることはできますか？

回答：私のコースはすべてフランス語でした。コースを受講したときはフランス語があまりありませんでしたが、言語にあまり依存しないため、配管を選びました。私たちは物事のやり方を示すためにデモンストレーションを与えられ、それから私たちは計画から働きました。私の親切な同僚は助けてくれましたが、アナウンスを聞いたり理解したりしていなかったので、他のみんながドアに向かっているとき、私は何度も私のテーブルに立ったままになりました！おそらくあなたのポールエンプロワはあなたが英語でトレーニングを見つけるのを助けることができますか？

質問： AFPAリムーザンで英語で教えられる技術スキルコースはありますか？

回答：一般的にはわかりませんが、AFPAではコースはフランス語です。私のフランス語は貧弱で、図表を使って同僚の助けを借りることができました。手動のスキルなので、言語にあまり依存しないので、コースを受講しました。

©2011Les Trois Chenes